
"沒有人在你身邊的時候,你需要一個人跳下去.你一定得跳.記?鬩糜氡鶉瞬灰謊?你的時間線與他們不同.他們可能一個月內(nèi)就找到了理想的工作,而你可能需要一年,甚至十年之久.但你一定會找到的.不過首先,你一定要跳. ——MelisCapozio
5. "You're now your own personal brand. Be sure to market wisely." — Margaret Aprison, Facebook
現(xiàn)在你就是你自己的品牌.一定要聰明地推銷自己.——瑪格麗特·艾普利森,臉書
6. No one really knows what they're doing!
沒有人真正清楚自己正在做什么!
"The last week of classes before graduation I had a meltdown, and my professor looked at me and said 'no one actually knows what they're doing. All of these adults you look up to, and admire, they're all making this shit up as they go. You're not all alone in this big scary world. I promise.'" — lailar
"畢業(yè)前上最后一周課的時候,我很沮喪,我的教授看著我說:'實際上,沒有人真正明白自己在做什么.你所敬仰并羨慕的那些成年人,他們做事情的時候也是這樣.我可以肯定地說,在這個大千世界,并不是只有你一個人充滿恐懼.'"——lailar
7. You are your biggest obstacle.
你是自己最大的阻礙.
"'You are your biggest obstacle,' spoken by the best teacher/friend I've ever had. She didn't BS us but told us we are the only ones to blame if we don't like our situation." — lizv4367ed200
"我的一位良師益友說過:'人最大的障礙是自己.'她沒跟我們長篇大論,而是告訴我們,當(dāng)我們對現(xiàn)狀不滿時,需要責(zé)怪的只是我們自己."——lizv4367ed200
8. Despite your degree, don't be above anything.
雖然你有高學(xué)歷,但也不要眼高于頂.
"Even though you have a degree, you're not above doing anything. Never turn down a job because you think you're too good for it." — Sarah Marie, Facebook
"盡管你有高學(xué)歷,但也不要眼高于頂.不要因為覺得某個工作不值得你做而拒絕它"——莎拉·瑪麗,臉書
9. Embrace the now.
擁抱當(dāng)下.
"Everything is a stepping stone taking you on to bigger and better things, so embrace the 'now' and don't get too worried that you'll be stuck in one place. Those who are stuck in the same job are only stuck because they let themselves be." — Lauren Keller, Facebook
"每件事情都是使你邁向更廣闊更美好未來的墊腳石.所以要擁抱'當(dāng)下',不要過于擔(dān)心你可能被困在某個地方.被某個工作困住的人,只能是因為他們自愿被困."——勞倫·凱勒,臉書
10."Always try to make the familiar strange and the strange familiar."—lydiag43095082e