291.The seller should try to honor the contractual obligations, otherwise the buyer has the right to cancel the contract.
màifānɡ yīnɡnǔlì ànɡuīdìnɡ lǚxínɡ hétónɡ fǒuzé mǎifānɡ yǒuquán chèxiāo hétónɡ
291.賣方應(yīng)努力按規(guī)定履行合同,否則買方有權(quán)撤消合同.
292.No party of the contract has the right to rip it up.
qiānshǔ hétónɡde rènhé yǐfānɡ dōuwúquán sīhuǐ hétónɡ
292.簽署合同的任何一方都無權(quán)撕毀合同.
293.Once a contract is signed, it has legal effect.
hétónɡ yídàn qiānshǔ jíjùyǒu fǎlǜ xiàolì
293.合同一旦簽署即具有法律效力.
294.We can get the contract finalized now.
xiànzài wǒmén kěyǐ qiāndìnɡ hétónɡ le
294.現(xiàn)在我們可以簽訂合同了.
295.Do you have any questions regarding to the contract?
ɡuānyú hétónɡ nǐháiyǒu shénme wèntí yàowèn mɑ
295.關(guān)于合同你還有什么問題要問嗎?
296.When can you confirm the order?
nǐ shénme shíhòu nénɡ quèdìnɡ dìnɡdān
296.你什么時(shí)候能確定訂單?
297.We want to order this article from you.
wǒmén xiǎnɡdìnɡ zhèzhǒnɡ zuò
297.我們想訂做這種.
298.What's the minimum quantity of an order for your goods?
nǐmén dìnɡhuòde zuìdīliànɡ shì duōshǎo
298.你們訂貨的最低量是多少?
299.May I see your list?
wǒ kěyǐ kànyíxià nǐde huòdān mɑ
299.我可以看一下你的貨單嗎?
300.We want to postpone an order.
wǒmén yào tuīchí dìnɡhuò
300.我們要推遲訂貨.
(Source:www.zhyww.cn)
Copyright ©1999-2011 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.