Pregnant woman attacked on subway by testy snacker   

地鐵上勸人勿吃東西無果 杭州孕婦拍照曝光遭追打

據(jù)新華社電24日，杭州地鐵1號(hào)線的九堡站站臺(tái)上兩名女子上演了一場(chǎng)追逐大戰(zhàn)。原來一位孕婦在車廂內(nèi)見一名中年婦女不停吃東西上前勸說，但對(duì)方不聽，于是她拿起手機(jī)拍照想在網(wǎng)上曝光，結(jié)果被對(duì)方憤怒追打。[查看全文]

(ECNS) -- A pregnant woman on the Hangzhou Subway was chased and attacked on Tuesday by a hungry passenger, according to the Xinhua News Agency.

Zhu Qian, who has been pregnant for two months, told reporters that a middle-aged woman next to her on the train was eating cookies during morning rush-hour. Zhu said she "told her politely not to eat on the subway."

But the passenger continued eating cookies, and then grapes.

Zhu said she took out her mobile phone before getting off the train to snap a picture of the eater.

The woman, realizing she was being photographed, exploded with anger. She rushed at Zhu, tried to grab the phone and beat her before Zhu escaped. Many passengers witnessed the attack.

In a separate incident earlier this year, a female passenger on the Wuhan subway took a bowl of "hot and dry" noodles to the head after she filmed a woman eating them.

Shanghai plans to ban eating and drinking in its subway carriages, a move that would bring it more closely in line with other international cities.