2012年中國稅收總收入完成10.06萬億元(人民幣，下同)，同比增長12.1%，這一增速大幅回落，為近三年最低水平。
Beijing (CNS)-- China's speed of tax revenue growth slowed in 2012 due to an economic downshift and tax breaks, according to the Ministry of Finance on Wednesday.
The Chinese government collected a total of 10.06 trillion yuan in tax revenue last year, an increase of 12.1% compared to the same period in 2011.
The ministry's statistics show that China's tax revenue growth rate last year was down 10.5 percentage points from the 2011 level, and 10.9 percentage points from the 2010 level.
The ministry attributed the slowdown to a softening economy, weakening corporate profits, milder inflation and structural tax breaks.
Copyright ©1999-2011 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
