廣東惠州市警方23日晚上向媒體通報，22日在廣東省公安廳組織指揮下，惠州市公安局對省公安廳督辦的代號為“1126”涉黑團伙案件實施收網行動，分別在廣州增城、湖南岳陽以及惠州市惠東縣、惠陽區等地抓獲該團伙主犯胡某昇及王某本、胡某容、胡某波、胡某標、陳某強、邱某忠等43名涉案人員，查扣涉案車輛6輛、“六四”手槍子彈70余發以及涉案財物一批。
Huizhou (CNS) -- The Huizhou police in Guangdong announced on Saturday night that the provincial police force has smashed an underworld crime ring whose network had extended across Guangzhou and Huizhou in Guangdong, and extended to Yueyang in Hunan.
The 43 charged in the bust were arrested with six vehicles, some firearms and property concerned with thier crimes, which include several kidnappings for ransom, intentional injuries, arson, smuggling, and illegal gambling houses.
The gang's supsected leader and company boss is Hu Mousheng who has a certain influence among the Chinese community in the Greater Los Angeles Area. Court hearings have begun.
廣東惠州市警方23日晚上向媒體通報，22日在廣東省公安廳組織指揮下，惠州市公安局對省公安廳督辦的代號為“1126”涉黑團伙案件實施收網行動，分別在廣州增城、湖南岳陽以及惠州市惠東縣、惠陽區等地抓獲該團伙主犯胡某昇及王某本、胡某容、胡某波、胡某標、陳某強、邱某忠等43名涉案人員，查扣涉案車輛6輛、“六四”手槍子彈70余發以及涉案財物一批。
Copyright ©1999-2011 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
