LINE

    Text:AAAPrint
    Culture

    Folk singer pushes to preserve the voice of a Miao epic

    1
    2015-09-01 11:01China Daily Editor: Wang Fan
    The traditional music of King Yalu is fading with the shrinking number of its singers in Guizhou province. Huang Laojin, one of the best-known singers in Ziyun county, died in July. His passing is widely considered a great loss for the Miao people.(Photo provided to China Daily)

    The traditional music of King Yalu is fading with the shrinking number of its singers in Guizhou province. Huang Laojin, one of the best-known singers in Ziyun county, died in July. His passing is widely considered a great loss for the Miao people.(Photo provided to China Daily)

    Chen Xinghua's childhood idol was his late uncle, Wei Changxiu - an esteemed folk singer in Daha, a mountainous and isolated village located in Ziyun county, Guizhou province.

    What makes Wei and other dong lang legendary is that they chant epic songs about their perceived common ancestor, King Yalu, in old Miao language that has been passed down for hundreds of generations.

    With its cultural value equaling that of three other Chinese ethnic epics - the Tibetan King Gesar, the Mongolian Jianggar and the Kirgiz Manas - King Yalu is also sung at funerals.

    Since childhood, Chen had followed his uncle to funerals, where Wei would conduct the rites and sing King Yalu for days in memory of the departed.

    Folk singers were invited to present a part of the song at festivals, too.

    "I was fascinated with the songs. I didn't understand a word he (Wei) sang, but it seemed like I knew every word," recalls Chen, who is 71 now.

    When he turned 16, Chen learned to sing King Yalu as his uncle narrated how the king fought in wars and built his kingdom.

    "My uncle once told me: 'If you cannot sing King Yalu, you will live your life in vain as ethnic Miao'," Chen recalls.

    Chen is among the very few surviving singers of the song. The folk tradition is fading, with very few young people keen to carry on in the face of rapid modernization.

    On July 30, Huang Laojin, who was considered the only living dong lang capable of singing King Yalu in its entirety, died in Gejing village in Ziyun county, aged 99.

    Huang was known for his singing of all the six battlefield scenes from King Yalu.

      

    Related news

    MorePhoto

    Most popular in 24h

    MoreTop news

    MoreVideo

    News
    Politics
    Business
    Society
    Culture
    Military
    Sci-tech
    Entertainment
    Sports
    Odd
    Features
    Biz
    Economy
    Travel
    Travel News
    Travel Types
    Events
    Food
    Hotel
    Bar & Club
    Architecture
    Gallery
    Photo
    CNS Photo
    Video
    Video
    Learning Chinese
    Learn About China
    Social Chinese
    Business Chinese
    Buzz Words
    Bilingual
    Resources
    ECNS Wire
    Special Coverage
    Infographics
    Voices
    LINE
    Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
    Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    主站蜘蛛池模板: 江津市| 开封县| 方正县| 乐亭县| 嘉黎县| 凤城市| 确山县| 枝江市| 视频| 长阳| 交口县| 临沧市| 大荔县| 元阳县| 泸西县| 崇左市| 博兴县| 三台县| 潍坊市| 封开县| 利川市| 海城市| 永德县| 兴业县| 黄浦区| 潮州市| 锡林浩特市| 隆尧县| 广元市| 隆化县| 合江县| 泽州县| 桂林市| 辛集市| 南乐县| 信宜市| 彩票| 垦利县| 韶山市| 邵阳市| 蕉岭县|