China urges India not to complicate situation on border  

印將在藏南新建邊境哨所 中方：勿使局勢復(fù)雜化

在30日的國防部例行記者會上，國防部新聞發(fā)言人楊宇軍對印度宣布將在藏南地區(qū)新建邊境哨所進(jìn)行了回應(yīng)，稱希望印方能夠努力維護(hù)邊境地區(qū)的和平與安寧，而不是采取使局勢復(fù)雜化的舉動。[查看全文]

China Thursday urged India not to take actions that will complicate the situation on the border, where the two countries have territorial disputes.

Defense Ministry spokesman Yang Yujun made the comment at a monthly briefing in response to a question on India's plan to build 54 border posts near the southern Tibet area.

"We have taken notice of the reports. China and India have disputes over the eastern part of their border. We hope India will try to help maintain stability and peace in the border areas, instead of taking moves that may further complicate the situation," the spokesman said.

According to a press release from Chinese Foreign Ministry on September 30, China and India have completed the withdrawal of troops from a standoff at the border.

The two sides will continue to communicate on issues relating to peace in border areas through the China-India border consultation and coordination mechanism, the press release said.